Cómo digitalizar películas sin un escáner

Escanear películas es tedioso, lento y costoso, y los resultados no siempre parecen valer la pena. Pero dado que la mayoría de los fotógrafos en estos días están equipados con cámaras digitales de alta resolución, eso abre una opción más rápida, fácil y asequible para digitalizar películas, y los resultados son excepcionales. Es el adaptador de digitalización de películas Nikon ES-2, y convierte casi cualquier cámara con una lente macro de 40-60 mm en una máquina de escaneo de películas.

Con un precio de venta al por menor de alrededor de $ 140, este dispositivo simple se parece un poco a una lente con una cubierta mate. Pero no hay óptica en el interior. De hecho, esa cubierta de plástico esmerilado simplemente proporciona una luz de fondo uniforme y difusa para la película que se inserta detrás de ella. Esa película puede ser negativos de 35 mm en tiras (blanco y negro o en color) o diapositivas montadas de 35 mm. El adaptador utiliza uno de los dos soportes para películas: un soporte para tiras de seis cuadros o uno que admite dos diapositivas montadas. Los soportes de película simplemente se colocan en su lugar y son fáciles de avanzar de un fotograma al siguiente.

Primero, sin embargo, monte el adaptador ES-2 en una lente macro.

Nikon especifica que su adaptador está diseñado para funcionar con tres lentes macro: el formato DX Micro Nikkor 40mm f / 2.8 G, el AF-S Micro Nikkor 60mm f / 2.8G ED y el AF Micro Nikkor 60mm f / 2.8D. Los dos últimos se basan en adaptadores incluidos para adaptarse a las roscas del filtro de 62 mm del ES-2, y un adaptador también proporciona la extensión necesaria para permitir que el último de los tres lentes logre el enfoque.

Sin embargo, no hay nada especial en la conexión del dispositivo a la lente; simplemente se atornilla a través de un soporte roscado normal. El adaptador en sí está diseñado en dos piezas, con un tornillo de bloqueo que se afloja para girar el adaptador o deslizarlo hacia adentro o hacia afuera para lograr la posición ideal en relación con el marco de la cámara. De hecho, no hay ninguna razón por la que el adaptador no funcione con ninguna lente macro de 60 mm capaz de enfocar a aproximadamente 7.5 pulgadas y montada en una cámara de fotograma completo. Una cámara de sensor APS-C o más pequeña también funcionaría, pero tendría que tener una lente macro más corta, es decir, 40 mm. En cualquier caso, simplemente necesita un anillo elevador para hacer coincidir su lente con las roscas de 62 mm del ES-2.

Con el dispositivo fijado a la lente, inserte la película en el soporte y luego en el adaptador ES-2, teniendo cuidado de colocar el lado de emulsión de la película (el lado más opaco y ligeramente texturizado) hacia la lente. Esto hará que la imagen parezca invertida, pero es bastante fácil voltearla en Photoshop, y es probable que fotografiar el lado de la emulsión produzca una mejor calidad al minimizar los rayones y los reflejos errantes en el lado brillante de la película. Afloje el tornillo de bloqueo para girar y / o extender la posición de la película en relación con el sensor. Haga esto mientras mira por el visor. De esta manera, puede llenar el marco, recortar en consecuencia o digitalizar la totalidad de la película, incluidas las esquinas redondeadas del soporte.

Ahora estás listo para disparar. Puede usar prácticamente cualquier fuente de luz ya que el ES-2 la difundirá, pero prefiero apuntar a una fuente de luz ya difusa. Esto podría apuntar a un cielo despejado (y coincidir con el balance de blancos de la luz del día) o una pared blanca en interiores con el balance de blancos ajustado apropiadamente para la fuente de luz. Utilicé una luz estroboscópica rebotada en papel blanco y simplemente marqué una exposición manual hasta que se veía correcta. Un consejo sobre la configuración de exposición. Algunas películas tienen una ligera curvatura, por lo que una profundidad de campo baja puede producir una caída en los bordes, lo que requiere el uso de una apertura más pequeña. Elijo la apertura más nítida: unas pocas paradas desde la apertura total, o solo ƒ / 8 solo para estar seguro. También quiero el ISO más bajo para la señal más limpia (bajo ruido). De hecho, no hay necesidad de preocuparse por la velocidad del obturador, porque la película está pegada al objetivo. Eso significa que el apretón de manos se elimina de la ecuación. Con la exposición marcada, simplemente haga clic en el obturador y listo, su película está digitalizada.

Ah, y si está tomando negativos en color C-41, se encontrará con un archivo de imagen naranja descolorido. La solución rápida es invertir el negativo en Photoshop (Comando + I) y luego usar el ajuste de nivel automático (Comando + Mayús + L) para acercarse al color verdadero. Sin embargo, para un ajuste fino serio, aplicaría el mismo tipo de correcciones de color que si hubiera digitalizado la película de la forma tradicional, con un escáner de película.